{"id":697,"date":"2009-05-28T22:32:21","date_gmt":"2009-05-28T21:32:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/?p=697"},"modified":"2011-02-15T09:27:26","modified_gmt":"2011-02-15T08:27:26","slug":"piraten-und-piraten-zechpreller-sind-beide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/piraten-und-piraten-zechpreller-sind-beide","title":{"rendered":"Piraten und Piraten – Zechpreller sind beide"},"content":{"rendered":"

Seit einiger Zeit sind die Piraten vor Somalia ein globales Aergernis – weil die milit\u00e4rische Gewaltaus\u00fcbung als klassische Symptombek\u00e4mpfung bei den politischen Verantwortlichen von Staaten gerade in \u00f6konomischen Krisenzeiten \u00e4usserst beliebt ist, werden derzeit (April 09) die Medien deutlich st\u00e4rker von diesen Seer\u00e4ubergeschichten erz\u00e4hlen, gelangen ernsthafte Probleme wie etwa der Klimawandel<\/a> deutlich in den Hintergrund. <\/p>\n

Piraterie, Seer\u00e4uberei ist keine geeignete Form der Konfliktl\u00f6sung oder Existenzsicherung, dies ist unbestritten. Keine nachhaltige Form der Probleml\u00f6sung ist allerdings das milit\u00e4rische Vorgehen der EU und der USA und weiterer Staaten – hier wird kr\u00e4ftig an einer sinnlosen Eskalationsspirale gedreht.<\/p>\n

Geradezu dumm und gef\u00e4hrlich sind die \u00dcberlegungen der Schweiz zu diesem Thema. Da sollen Schweizer Soldaten Handelsschiffe besch\u00fctzen – eigentlich nicht einmal ein Aprilscherz, aber den Verantwortlichen ist es offenbar tats\u00e4chlich ernst.<\/p>\n

Mit d\u00fcmmlichen Aussagen geradezu hervorgetan hat sich Botschafter Jacques Pitteloud, Chef des Politischen Sekretariats im Eidgen\u00f6ssischen Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten (EDA) (NZZ, 14.4.09<\/a>). Zitat: es [handle] sich bei den Piraten eindeutig um Kriminelle und nicht um irgendwelche Opfer der Globalisierung []. Die Schweiz habe ohnehin keine Fischereiflotte, die Schuld an der \u00dcberfischung der Gew\u00e4sser auf sich geladen habe.<\/em> <\/p>\n

Der Konsum<\/a> von Fisch- und Meeresprodukten in der Schweiz ist in den letzten 20 Jahren um \u00fcber 20 % angestiegen, zu 95 % aus internationalen M\u00e4rkten. Der Konsum von Thunfisch-Produkten stieg in dieser Zeit um 40 % – Thunfische werden gerade auch vor Somalia gefangen. <\/p>\n

Die Schweiz mag zwar keine eigene Fischfangflotte haben: die global vereinigten Fischfangflotten fischen auch f\u00fcr die Schweiz! Und es wird massiv \u00fcberfischt, siehe Wikipedia<\/a>. Die These, dass die Fischer vor Somalia wegen \u00dcberfischung zu Piraten wurden, ist selbst in ZEIT ONLINE<\/a> zu finden. Herr Pitteloud, Sie liegen mit Ihren eigenartigen Aussagen v\u00f6llig neben den Fakten. Mit eine der zentralen Triebfedern der Piraterie vor Somalia ist der illegale und \u00fcberm\u00e4ssige Fischfang anderer Nationen<\/strong> – es werden mehr (Fisch-)Proteine aus dem Lebensraum der Menschen in Somalia „wegpirateriert“ als durch die Hilfswerke „zur\u00fcckgeliefert“ wird! Piraterie wird also mit Piraterie beantwortet! Und wer diesen zechprellenden \u00dcberkonsumentInnen aus den „reichen“ L\u00e4ndern den Spiegel vorh\u00e4lt, muss damit rechnen, gewaltt\u00e4tig belangt zu werden. Und dabei sind die Menschen in Somalia nach wie vor ohne Zukunftsperspektiven, sowohl f\u00fcr sich selbst als auch f\u00fcr die Nachkommen!<\/p>\n

Weder die eine noch die andere Piraterie ist nachhaltig – sowohl die Menschen in Somalia wie in den „reichen“ L\u00e4ndern verhalten sich als Zechpreller. So kann es nicht weitergehen.<\/p>\n

Die Menschen in den „reichen“ L\u00e4ndern m\u00fcssen gesamthaft ihren \u00f6kologischen Fussabdruck<\/a> erheblich verkleinern. Zum Beispiel bei den Lebensmitteln geht es darum, den Nahrungsanteil aus tierischer Herkunft, sowohl Fleisch- als auch Fisch- und Meeresprodukte, deutlich zu vermindern. Mit der Zeit werden sich auch vor Somalia die Fischbest\u00e4nde erholen – damit l\u00e4sst sich sowohl die Existenz der Menschen in Somalia sichern als auch Fisch f\u00fcr den Exportmarkt, selbstverst\u00e4ndlich gelabelte Fair-Trade-Produkte<\/a>, produzieren. Die Entwicklungshilfe f\u00fcr Somalia ist so auszurichten, dass sie in erster Linie Arbeitspl\u00e4tze im Dienstleistungsbereich f\u00fcr den landeseigenen Bedarf bereitzustellen vermag. <\/p>\n

Es ist davon auszugehen, dass die erforderlichen Massnahmen zur dauerhaften Verbesserung der Situation in Somalia wesentlich weniger kosten w\u00fcrden als die aktuellen EU- und US-Milit\u00e4r- und Marine-Operationen wie Operation Allied Provider<\/em> oder Operation Atalanta<\/em>. Und zudem: mit einer verbesserten \u00f6konomischen Situation sollte es auch m\u00f6glich sein, Somalia zu politisch stabileren Verh\u00e4ltnissen zu verhelfen!<\/p>\n

\n

Nachtrag 28.5.2009<\/p>\n

Aus einem Medienbericht zum deutschen Friedensgutachten 2009<\/a>:<\/p>\n

Die Mitarbeiter der f\u00fcnf deutschen Friedensforschungsinstitute bem\u00e4ngelten, dass die Kriegsschiffe vor Somalia nichts gegen illegalen Fischfang und illegale M\u00fcllverklappung untern\u00e4hmen. Doch Giftm\u00fcllentsorgung und \u00dcberfischung durch internationale Fangflotten entz\u00f6gen den Menschen an der K\u00fcste Somalias ihre wirtschaftliche Grundlage.<\/p>\n

„Nur die Seer\u00e4uberei mit aller Macht verhindern zu wollen, schw\u00e4cht die Glaubw\u00fcrdigkeit der Piratenbek\u00e4mpfung in der somalischen Gesellschaft, die aber zur L\u00f6sung des Problems entscheidend ist“, res\u00fcmierten die Konfliktforscher. Erforderlich sei eine Politik, die die wirtschaftlichen und \u00f6kologischen Interessen der somalischen K\u00fcstenbev\u00f6lkerung ber\u00fccksichtige und das V\u00f6lkerrecht auch gegen internationale Rechtsbrecher durchsetze. Im Internationalen Abkommen \u00fcber die Hohe See von 1958 sei nicht nur die Verfolgung von Piraterie festgelegt, sondern auch die Ahndung von illegaler Giftm\u00fcllentsorgung.
\n<\/em> <\/p>\n

\n

Erste Fassung 14.4.2009<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seit einiger Zeit sind die Piraten vor Somalia ein globales Aergernis – weil die milit\u00e4rische Gewaltaus\u00fcbung als klassische Symptombek\u00e4mpfung bei den politischen Verantwortlichen von Staaten gerade in \u00f6konomischen Krisenzeiten \u00e4usserst beliebt ist, werden derzeit (April 09) die Medien deutlich st\u00e4rker von diesen Seer\u00e4ubergeschichten erz\u00e4hlen, gelangen ernsthafte Probleme wie etwa der Klimawandel deutlich in den Hintergrund.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[99,263,336,1765,168,337],"class_list":["post-697","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-demokratie","tag-okologischer-fussabdruck","tag-piraterie","tag-politik-kanton-zurich","tag-schweiz","tag-somalia"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t