{"id":2210,"date":"2010-11-21T19:17:43","date_gmt":"2010-11-21T18:17:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/?p=2210"},"modified":"2011-12-25T23:40:28","modified_gmt":"2011-12-25T22:40:28","slug":"weihnachtsbeleuchtung-%e2%80%93-bahnhofstrasse-zurich-die-erinnerung-an-the-world%e2%80%99s-largest-timepiece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/weihnachtsbeleuchtung-%e2%80%93-bahnhofstrasse-zurich-die-erinnerung-an-the-world%e2%80%99s-largest-timepiece","title":{"rendered":"Weihnachtsbeleuchtung \u2013 Bahnhofstrasse Z\u00fcrich: Die Erinnerung an The World\u2019s Largest Timepiece"},"content":{"rendered":"<p>Auch wenn die Elemente von &#8222;The World\u2019s Largest Timepiece&#8220; noch vorhanden sind, sp\u00e4testens mit der Inbetriebnahme von \u201c<a href=\"http:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/weihnachtsbeleuchtung-bahnhofstrasse-zurich-the-worlds-largest-timepiece\" target=\"_blank\">Lucy in the Sky with Diamonds<\/a>\u201d am 25. November 2010 geh\u00f6ren die Z\u00fcrcher Bahnhofstrasse und &#8222;The World\u2019s Largest Timepiece&#8220; nicht mehr zusammen. Dieser Beitrag &#8211; entstanden seit November 2005 &#8211; enth\u00e4lt meine Erinnerungen an diese moderne Interpretation eine Weihnachtsbeleuchtung.<!--more--><\/p>\n<p><strong>Bilder und Kommentare zur Weihnachtsbeleuchtung &#8222;The World&#8217;s Largest Timepiece&#8220; in der Z\u00fcrcher Bahnhofstrasse &#8211; und zum Nachfolgemodell Lucy<\/strong><\/p>\n<p>[mygal=bhfstrwbel]<\/p>\n<p>Vor-Weihnachts-Zeit &#8211; eine immer gr\u00f6ssere Bedeutung haben in dieser Zeit Weihnachtsbeleuchtungen. Zum Beispiel an der Z\u00fcrcher Bahnhofstrasse. Seit 2005 ganz neu: 275 Leuchtstangen mit insgesamt rund 240&#8217;000 LED-Lichtpunkten h\u00e4ngen \u00fcber der etwa 1.1 km langen Bahnhofstrasse, an 11 km Stahlseilen &#8211; und l\u00f6sen den 1971 in Betrieb genommenen Lichterbaldachin mit 20&#8217;000 Gl\u00fchl\u00e4mpchen ab. Die obenstehenden Bilder verm\u00f6gen nur einen schwachen Eindruck zu vermitteln.<\/p>\n<p>Hat dieser alte Licherbaldachin einen k\u00fcnstlichen Himmel mit den als Sterne wirkenden 20&#8217;000 Lichtpunkten \u00fcber der Bahnhofstrasse aufgespannt, so betont das Licht-Kunstwerk der Architekten Gramazio &amp; Kohler vor allem die lineare Ausrichtung der Strasse: die Geb\u00e4udefassaden, die Trottoirs, die Baumreihen, die VBZ-Fahrleitungen und -Geleise betonen den Strassencharakter &#8211; die an einem Stahlseil aufgeh\u00e4ngten Leuchtk\u00f6rper nehmen dieses formale Element auf; die senkrechten Rohre verst\u00e4rken als weiteres lineares Element die H\u00f6henwirkung der Bahnhofstrasse (und weil die Grundhelligkeit der Bahnhofstrasse zu hoch ist, gelingt es allerdings nicht, eine \u00d6ffnung f\u00fcr den Blick in den Nacht- und Sternenhimmel zu schaffen). Die Breitenwirkung der Bahnhofstrasse ist an diesem Gebilde nicht ablesbar.<\/p>\n<p>Das Leuchtstangen-Band konzentriert die Lichtwirkung; die Leuchtstangen wirken sehr hell, was als &#8222;kaltes Licht&#8220; wahrgenommen wird. Auch wenn beim Baldachin einzelne Gl\u00fchl\u00e4mpchen ausgefallen sind, blieb die Gesamtwirkung erhalten. Wenn am &#8222;Timepiece&#8220; wie bereits kurz nach Einweihung einzelne Leuchtelemente ausfallen, f\u00e4llt dies auf. W\u00e4hrend bei der &#8222;alten&#8220; Weihnachtsbeleuchtung bereits ein sanfter Wind f\u00fcr einen bewegten Lichterhimmel sorgte, braucht das neue Lichterband der Vereinigung Z\u00fcrcher Bahnhofstrasse eine aktive Ansteuerung. Konventionelle und einfache Technologie wird durch Hitech-Prototypen ersetzt. W\u00e4hrend der Lichterbaldachin weit oberhalb der &#8222;Normalinstallationen&#8220; am Bahnhofstrassen-Himmel pendelte, h\u00e4ngen die neuen Leuchtstangen auf der H\u00f6he der (derzeit nicht eingeschalteten) Normalbeleuchtung, was die Wirkung vermindert.<\/p>\n<p>&#8222;The World&#8217;s Largest Timepiece&#8220; ist also in sehr vielen Punkten das genaue Gegenteil der bisherigen Weihnachtsbeleuchtung 1971 bis 2004 &#8211; auf jeden Fall hat es die Vereinigung Z\u00fcrcher Bahnhofstrasse geschafft, f\u00fcr Gespr\u00e4chsstoff zu sorgen.Ist dies nun eine Weihnachtsbeleuchtung? Ja: es ist eine Beleuchtung, die von der Vor-Weihnachtszeit bis nach Neujahr in Betrieb ist. Nein: sie entspricht nicht dem klassischen Bild einer Weihnachtsbeleuchtung mit vielen kleinen, milden Leuchtpunkten. Die Beleuchtung hat eher den Charakter einer Disco-Einrichtung.<\/p>\n<p>Wie steht das Leuchtstangen-Band im Verh\u00e4ltnis zu Weihnacht und Kommerz? Weil das &#8222;Timepiece&#8220; so gar nicht nach Weihnachtsbeleuchtung aussieht, distanziert sich das &#8222;Timepiece&#8220; von den klassischen Weihnachtsbeleuchtungen. Weil die grellen und grossen Leuchtstangen den schreierischen und aggressiven Charakter des aktuellen Marketingstils \u00fcbernehmen, passt diese Form der Weihnachtsbeleuchtung in die Bahnhofstrasse &#8211; zu Weihnacht und Kommerz bleibt die neue Weihnachtsbeleuchtung also ambivalent.<\/p>\n<p>Auffallend ist, dass es die neue, sehr helle Beleuchtung schwer hat, sich gegen die schon fast als Lichtorgien zu bezeichnenden Installationen in den Ladengesch\u00e4ften durchzusetzen. Auch hier gilt: weniger ist mehr! Es ist zu hoffen, dass LadeninhaberInnen und Vereinigung Z\u00fcrcher Bahnhofstrasse aktiv werden, um die \u00fcberbordende Lichtflut zu vermindern, einerseits, um die Wirkung von &#8222;The World&#8217;s Largest Timepiece&#8220; zu verst\u00e4rken, andererseits auch zur Verminderung der \u00fcberm\u00e4ssigen Stromverschleuderung und des Lichtsmogs. Die neue Weihnachtsbeleuchtung macht es vor: 80 Prozent Strom kann gegen\u00fcber dem alten Lichterbaldachin gespart werden! Die Gesch\u00e4fte an der Bahnhofstrasse sind gefordert, gleiches auch bei der Ladenbeleuchtung umzusetzen.<\/p>\n<p>Mein pers\u00f6nliches Fazit: Zwar handelt es sich um eine beachtliche Hitech-L\u00f6sung mit interessanten gestalterischen (und energetischen) Detailaspekten. Unter dem Aspekt &#8222;Weihnachtsbeleuchtung&#8220; vermag mich dieses k\u00fcnstlerische Werk aber nicht zu \u00fcberzeugen.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Nachtrag 1.12.2005: Wie vom Tages-Anzeiger und der Vereinigung Z\u00fcrcher Bahnhofstrasse vorgeschlagen, habe ich versucht, mich eine ganze Woche an die neue &#8222;Weihnachtsbeleuchtung&#8220; zu gew\u00f6hnen. Es geht mir allerdings noch wie vor einer Woche: technisch ist das Kunstwerk durchaus gelungen, als &#8222;Weihnachtsbeleuchtung&#8220; taugt das Ding eher weniger &#8211; besonders auch im Kontrast mit dem, was sonst in der Bahnhofstrasse an Weihnachtsbeleuchtung vorhanden ist. Da besteht dringender Handlungsbedarf. Gew\u00f6hnung heisst in diesem Fall Abstumpfung &#8211; ein wirklich schlechter Rat!<\/p>\n<hr \/>\n<p>Nachtrag 3.11.2008: Der Kommerz hat gesiegt: statt die Umgebungsbeleuchtung der L\u00e4den zu reduzieren, gibt es einfach eine Modernisierung des alten Baldachins, siehe <a href=\"http:\/\/www.tagesanzeiger.ch\/zuerich\/stadt\/Weihnachtsbeleuchtung-Zurueck-zum-Baldachin\/story\/14631731\" target=\"_blank\">Tages-Anzeiger vom 3.11.08<\/a>. \u00abLucy\u00bb heisst das Ding und wurde von Ch. Keller Design, Daniele Marques, Adrian Schiess und Artemide S.p.A. entworfen &#8211; die Zustimmung der Kitsch- und Weihnachtsstimmungs-Fraktion der InnenstadtbesucherInnen d\u00fcrfte zugesichert sein&#8230;<\/p>\n<p>Lucy? Lucy! Zum Beispiel das Lied &#8222;Lucy in the Sky with Diamonds&#8220; der Beatles aus dem Jahr 1967 &#8211; oh wie passend! Da bekanntlich der Mensch emotional ein Steinzeitwesen ist (mit dem Herzen RomantikerIn, mit dem Kopf in der Zukunft), passt zu den emotionalen Weihnachtsbeleuchtungen auch Lucy: ein Vormensch noch aus der Zeit vor der Steinzeit, dessen Skelett 1974 gefunden wurde&#8230;<\/p>\n<p>So weit zur\u00fcck in die Geschichte f\u00fchrt also das Projekt &#8222;Lucy&#8220; f\u00fcr die neue Z\u00fcrcher Weihnachtsbeleuchtung&#8230; <\/p>\n<p>Nachtrag aufgrund einer <a href=\"http:\/\/www.bahnhofstrasse-zuerich.ch\/cms\/upload\/pdf\/Medienmitteilung_jul09.pdf\" target=\"_blank\">Medienmitteilung der Vereinigung Z\u00fcrcher Bahnhofstrasse vom 8. Juli 2009<\/a>:<\/p>\n<p>Fr\u00fchestens im November 2010 wird Steinzeit-Lucy als Baldachin \u00fcber der Bahnhofstrasse die Weihnachtsemotionen der Bahnhofstrassenbegehenden bewegen &#8211; <a href=\"http:\/\/www.tagesanzeiger.ch\/zuerich\/region\/Weihnachtsbeleuchtung-2010-kommt-der-neue-Baldachin\/story\/31159618\" target=\"_blank\">hier dazu auch die Best\u00e4tigung vom 14. November 2009<\/a>. Oder &#8211; <a href=\"http:\/\/www.derbund.ch\/panorama\/leute\/Lucy-in-the-Sky-with-Diamonds-gestorben\/story\/10874387\" target=\"_blank\">nachdem die Namensgeberin des Beatles-Song k\u00fcrzlich verstorben ist <\/a>&#8211; als Erinnerung an all die sch\u00f6nen Dinge aus der Kindheit, vielleicht l\u00e4ngst vergangen&#8230; <\/p>\n<hr \/>\n<p>Erste Fassung November 2005  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auch wenn die Elemente von &#8222;The World\u2019s Largest Timepiece&#8220; noch vorhanden sind, sp\u00e4testens mit der Inbetriebnahme von \u201cLucy in the Sky with Diamonds\u201d am 25. November 2010 geh\u00f6ren die Z\u00fcrcher Bahnhofstrasse und &#8222;The World\u2019s Largest Timepiece&#8220; nicht mehr zusammen. Dieser Beitrag &#8211; entstanden seit November 2005 &#8211; enth\u00e4lt meine Erinnerungen an diese moderne Interpretation eine &hellip; <a href=\"https:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/weihnachtsbeleuchtung-%e2%80%93-bahnhofstrasse-zurich-die-erinnerung-an-the-world%e2%80%99s-largest-timepiece\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eWeihnachtsbeleuchtung \u2013 Bahnhofstrasse Z\u00fcrich: Die Erinnerung an The World\u2019s Largest Timepiece\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[643,246,641,245,640,642,244],"class_list":["post-2210","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-25-november-2010","tag-bahnhofstrasse","tag-lucy","tag-stadt-zurich","tag-the-worlds-largest-timepiece","tag-vereinigung-zurcher-bahnhofstrasse","tag-weihnachtsbeleuchtung"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2210"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3321,"href":"https:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2210\/revisions\/3321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umweltnetz.ch\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}